Képek
Lyuko 01
Lyuko 02
Lyuko 03
Lyuko 04
Lyuko 05
Lyuko 06
Lyuko 07
Lyuko 08
Lyuko 09
Lyuko 10
Info

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 01
A vizet az utcai közkutakról kell a házakba cipelni. Minél többet bír az ember egyszerre, annál kevesebbszer kell fordulni naponta, így a felnőttek sokszor 30-40 litert cipelnek egyszerre.

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 02
Bár a lakásokba nincs bevezetve a víz, az utakon annál több folyik: nincs se csatornázás, se vízelvezetés.

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 03
Kevesen tartanak állatot a Lyukóvölgyben, a 46 éves Bélának viszont már tyúkolja is van, benne 47 tyúkkal."Ha befagy a kút télen, akkor a temetőtől kell másfél kilométerről hordani a vizet."

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 04
Ha van egy férfi a családnál, elég naponta egyszer-kétszer fordulni a kútnál. A nők viszont a kisebb flakonokkal akár 2-3 óránként is járnak fel-alá a csúszós emelkedőn.

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 05
A sáros utakon nagyon hamar összekoszolódnak a ruhák, és mivel nincs sok váltás, hetente akár két-háromszor is mosni kell. Sáriék kertjében van egy kút, ahonnan hidroforral szivattyúzzák fel a vizet.

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 06
“Régen egy kincsesdoboz volt ez a hely, a bányászok üdülőhelye. A lakók maguk ásták ki a vízelvezetőt, kitisztították a patakot. A mostaniak nem tartanak ilyen rendet..."- kesereg Marika néni

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 07
Krisztiánéknál december 6-án, Mikulás napján vágnak disznót. Szerencsés a család, mert pont a ház előtt van az utcai közkút, máshogy nem is tudnák megoldani, hogy folyamatosan forduljanak a vödrökkel.

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 08
“A házunk egy mélyedésben van, jön egy felhőszakadás, az már kész árvíz, többször el is öntött minket” – mondja Zoltán

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 09
Azt mondják, a lyukóvölgyieket egy dologról biztosan fel lehet ismerni: a cipőjükről. “Olyan ez a sár és a mocsok, hogy megeszi a cipőt. Van, hogy kéthetente le kell cserélni.”

Kategória: 10. Természet és tudomány (sorozat)

Inni egy pohár vizet, kezet mosni, egy teát főzni - a Lyukóvölgyben ez nem úgy működik, hogy az ember csak megnyitja a csapot. Miskolc, és egyben az ország legnagyobb szegregátumában se iskola, se orvos, se bolt, se utcanevek. A mindennapokat viszont az nehezíti meg a leginkább, hogy a legtöbb házba a víz sincs bevezetve. A várostól távol, közel hat kilométer hosszan elterülő festői szépségű völgyben és a hegygerincen körülbelül négyezer ember él. Többeket a lebontásra ítélt miskolci cigánytelepről, a számozott utcákról költöztettek ide, ahogy többen mondják: az egyik nyomorból a még nagyobb nyomorba. In Lyukovolgy, drinking a glass of water, washing hands, making a cup of tea isn't as easy as opening the tap. In this outlying part of Miskolc, in the northeast of Hungary, there are no schools, doctors, shops or street names. Still, it is the lack of water and sewage systems is what makes everyday life hardest here, in one of the biggest segregated Roma slums in Hungary. The four thousand people who live here, many moved from another slum that has been demolished in the city, get their water from a public fountain at the bottom of the six kilometer long, picturesque valley.
Lyuko 10
“Most arra gyűjtünk, hogy el tudjunk költözni Németországba. Ott jobb lenne, nem lenne mindig ez a sár meg a vízhordás” – mondja Dominik